Northern-connectors Souriau 851 MIL–DTL–26482 Series 1 Circular Connec Manuale Utente

851 SeriesMIL-DTL-26482 Connectors

10851Contacts à sertir / Crimp contactsType de contact / Contact typeTaille decontactContactsizeRéférencesPart numbersCâble admissibleCable acceptance

11851Racine / Basic series Version à souder / Solder version

12851Types de raccord / Backshell types- Embases sans possibilité de raccord - 02E/02R/07A - voir page 25- Receptacle not accepting backshells - 02E/0

13851Références / Ordering InformationConnecteurs hermétiques / Hermetic connectorsRacine / Basic series

14851Arrangements / Contact layoutsVue de face avant isolant mâle / Viewed from front face of male insulator22 Ø 1 (#20) 33 Ø 1 (#20) 3A/983 Ø 1 (#20)

15851201616 Ø 1.6 (#16) 3937 Ø 1 (#20) 2 Ø 1.6 (#1.6)4141 Ø 1 (#20) 2424 Ø 1 (#20) 2525 Ø 1 (#20) 223636 Ø 1 (#20) 5555 Ø 1 (#20) 3232 Ø 1 (#20) 3434

16851Positionnements / OrientationsIsolant tournant à l’intérieur du corps métalliqueInsulator rotated inside metal bodyVue face avant isolant mâle (c

17851Embase à collerette carrée avec raccord simpleSquare flange receptacle with backnutEncombrements / DimensionsTaille de boîtierShell sizeRéférences

18851Embase à collerette carrée avec raccord droit pour pottingSquare flange receptacle with straight backshell for potting00 PHE 301 B 00 PMS 3110 P00

19851Embase à collerette carrée avec raccord pour gaine thermorétractableSquare flange receptacle with straight backshell for heatshrink sleeving00 T00

20851Embase à collerette carrée avec raccord droit démontable pour reprise de tresse et gaine thermorétractable (spécifications 38 & 42) / Square fl

21851Embase à collerette carrée avec raccord droit presse-étoupeSquare flange receptacle with straight sealing gland backshell00 J HE 301 B 00JEmbase à

22851Embase à fixation par écrou avec raccord simpleJam nut receptacle with backnut07 EHE 301 B 07 EMS 3114 E07 RHE 301 B 07 RMS 3124 EVG 95328 DTaille

23851Embase à fixation par écrou avec raccord droit pour pottingJam nut receptacle with straight backshell for pottingEmbase à fixation par écrou avec r

2485107 T07 RTPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSEmbase à fixation par écrou avec raccord droit démontable pour re

25851Embase à collerette carrée sans possibilité de raccordSquare flange receptacle not accepting backshellEmbase à fixation par écrou sans possibilité

26851Prolongateur avec raccord simpleCable connecting receptacle with backnut01 EHE 301 B 01 EMS 3111 E01 RHE 301 B 01 RMS 3121 EPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSP

27851Prolongateur avec raccord droit pour pottingCable connecting receptacle with straight backshell for pottingProlongateur avec raccord droit interm

28851Prolongateur avec raccord droit pour gaine thermorétractableCable connecting receptacle with straight backshell for heatshrink sleeving01 T01 RTP

29851Prolongateur avec raccord droit démontable pour reprise de tresse et gaine thermorétractable / Cable connecting receptacle with removable straigh

3851Sommaire / Contents• Sommaire / Contents...• Etendue de la gamme / Product Overview...

30851Prolongateur avec raccord droit à presse-étoupeCable connecting receptacle with straight sealing gland backshell01 J HE 301 B 01 JPSPSPSPSPSPSPSP

31851Fiche avec raccord simplePlug with backnutFiche avec raccord droit à serre-câblesPlug with straight cable clampPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPS

32851Fiche avec raccord droit pour pottingPlug with straight backshell for pottingPSPSPSPSPSPSPSPSPSFiche avec raccord droit intermédiairePlug with st

33851Fiche avec raccord droit pour gaine thermorétractablePlug with straight backshell for heatshrink sleevingFiche avec raccord droit démontable pour

34851Fiche avec raccord droit à presse-étoupePlug with straight sealing gland backshellPSPSPSPSPSPSPSPSPSFiche avec raccord droit à presse-étoupe et s

35851Fiche avec raccord coudé à serre-câblesPlug with elbow cable clamp backshellPSPSPSPSPSPSPSPSPS08 EC HE 301 B 08 EC08 RC HE 301 B 08 RCPSPSPSPSPSP

36851Fiche avec bracelet de blindage et raccord intermédiaireScreened plug with straight adaptorPSPSPSPSPSPSPSPSPS36 A36 RAVG 95328 NPSPSPSPSPSPSPSPSP

37851Fiche avec bague de blindage et raccord droit démontable pour reprise de tresse et gaine thermorétractable / Screened plug with removable straig

38851Fiche avec bague de blindage et doigt de verrouillage, avec raccord droit court à reprise de tresse et gaine thermorétractable / Screened plug w

39851Embase à fixation par écrouJam nut receptaclePSPSPSPSPSPSPSPSPS07 HHE 301 B 07 HMS 3114 HVG 95328 FTaille de boîtierShell sizeRéférences / Part nu

4851Présentation• Versions étanches et hermétiques• Large choix de raccords et accessoires• Protection cadmiée vert olive, oxydée anodique noire, nick

40851Connecteurs pour connexions enroulées et à picots droitsWire-wrap and PC tail connectors Embase à collerette ronde, fixation par brasageSolder fix

41851Perçage cloison Panel cut-outTaille de boîtierShell sizeA±0.1B±0.1C±0.1E±0.15J±0.15NP±0.1Xminmin max8 15.55 14.60 14.70 15.10 3.15 1.57 3.17 13.7

42851Embase de reposDummy receptacleAccessoires / AccessoriesTaille de boîtierShell sizeRéférences Part numbersACmaxE JMmaxNmax8 8500-18 12.03 20.99 1

43Notes / Notes

44851Type de bouchonCap typeBouchons pour embase / Receptacle capBouchons pour fiche / Plug capCadmiage vert oliveOlive green cadmiumCadmium incoloreWh

45851Bouchons pour embasesCaps for receptaclesDJ & JQ7B & MHTaille de boîtierShell sizeØ AmaxBmaxC+6 0D+2 0JmaxH+2 0K+6 08

46851Références des raccords / Backshell ordering informationPour les types de protection voir références page 11 / For plating types see part numbers

47851Références des raccords / Backshell ordering informationPour les types de protection voir références page 11 / For plating types see part numbers

48851Outillages / ToolsOutillage de sertissageCrimping pliersTailles de contacts Contact sizesSection de câbles / Wire sizes Références / Part numbers

49851Outils de sertissageCrimping pliers8476-01 (M 22520/2-01)avec / with8476-02 (M 22520/2-02)8365 (M 22520/1-01)avec / with8365-02 (M 22520/1-02)Out

5851Presentation• Sealed and hermetic types• Wide choice of body styles and back fittings• Olive green, black anodised, nickel or zinc nickel plated•

50851Outils d’extractionExtraction tools8500-36 A (Contact à sertir #20 / Crimp contact #20)8500-38 A (Contact à sertir #16 / Crimp contact #16)8500-3

51851Notice de câblage / Wiring instructionsPréparation des câbles / cable preparationContacts à sertirCrimp contactsDénudageStripping• Apporter le

52851Sertissage des contacts / Contact crimping• Avec pince à sertir MS 22520/1-01référence Souriau 8365et tourelle MS 22520/1-02 8365-02:- position «

53851Insertion des contacts / Crimp contact insertionAvant les opérations suivantes, démonter et enfiler sur les câbles l’accessoire arrière du

54851Extraction des contacts à sertir / Crimp contact extractionOutils d’extractionTous les contacts pour isolants à clips sont démontables à

55851Schémas d’implantations pour circuits imprimés / Co-ordinates for PC tail contactsIsolant mâle, vue face arrière (côté soudure)Terminations viewe

5685116-8 16-2316-26 18-1114-1918-3218-30

5785120-1620-2420-2520-2720-39 20-41

5885122-2122-3222-3422-5522-36

5985124-61

6851DescriptionConnecteurs assemblés avec contacts à sertir à clipsConnectors with clip retained crimp contactsConnecteurs assemblés (embase avec cont

60851Prise largable push-pull / Push-pull locking plugCaractéristiques générales • Verrouillage : en poussant sur la bague• Déverrouillage : par tract

61851Taille de boîtierShell sizeDimensions8 10 12 14 16 18 20 22 24A 19.50 22.80 27.30 30.80 34.00 37.00 41.00 44.50 49.20B 24.95 28.25 32.55 36.05 39

62851Connecteurs filtres 8F51 / 8F51 filter connectorsGénéralités Ces connecteurs sont dérivés des spécifications standards MIL-DTL-26482 G série

63851Connecteurs spécifiques et accessoires de connexion SNCSNC specific connectors and connection accessoriesDésignationsDesignationsRéférencesPart num

64Notes / Notes

65851 RJ45Présentation / PresentationLe connecteur SOURIAU 851 RJ45 est une solution renforcée pour les applications de téléchargement / chargement de

66851 RJ45MécaniquesMatières• Boîtier Alliage d’aluminium• Insert Thermoplastique• Contacts Alliage cuivreProtection• Boîtier Cad

67851 RJ45Embase RJ45 à collerette carrée à souderSquare flange RJ45 feedthrough solder outShell type ‘A’ ‘B’Aluminium 22.98 1.32Encombrements / Dimens

68851 RJ45Embase à collerette carrée avec cordon RJ45Square flange RJ45 feedthrough Pig tailEmbase à fixation par écrou avec cordon RJ45 Jam nut RJ45 fe

69851 USBPrésentation / PresentationLe connecteur SOURIAU 851 USB est une solution renforcée pour les applications de téléchargement / cha

7851 * Non QPL - Not QPL22.1631 Connecteurs avec raccords / Connectors with backshellsSOURIAUNCF 93422(modèle HE 301B)MIL-DTL-26482G série 1 VG 953288

70851 USBMécaniquesMatières• Boîtier Alliage d’aluminium• Insert Thermoplastique• Contacts Alliage cuivreProtection• Boîtier Cadm

71851 USBEmbase USB à collerette carrée à souderSquare flange USB feedthrough solder outShell type ‘A’ ‘B’Aluminium 15.16 1.32Encombrements / Dimension

72851 USBEmbase USB à fixation par écrou à souderJam nut USB feedthrough solder outShell type ‘A’ ‘B’Aluminium 7.65 2.64PIN Iø 41.0‘A’‘B’18.310.7Embase

738XEPrésentation / PresentationSOURIAU overmolded 851 connector utilises high impact glass filled plastic offering a great impact & shock resista

748XEMécaniques• Endurance • Boîtier • Insert • Contacts • Enveloppe extérieure Plastique chargé verre haute résistance• Joint

758XE1066 Ø 1 (#20) 77 Ø 1 (#20) 986 Ø 1 (#20) 1233 Ø 1.6 (#16) 88 Ø 1 (#20) 1010 Ø 1 (#20) 1414 Ø 1 (#20) 22 Ø 1.6 (#16) 128 Ø 1 (#20) 4 Ø 1.6 (#16)1

768XENote : toutes les dimensions sont en mm / all dimensions are in mmEncombrements / DimensionsFiche / PlugShell sizes Ø A B C10 24.9 51.2 104.512 2

77851Protection non cadmiée Cadmium free platingSOURIAU propose des connecteurs 851 avec une protection noire non cadmiée. Cette protection zinc-

78Notes / Notes

8851 Connecteurs avec raccords / Connectors with backshellsSOURIAUNCF 93422(modèle HE 301B)MIL-DTL-26482G série 1 VG 95328851 00 E .. .. .. 50 .. HE 3

IND851CA03ENFRW © SOURIAU - April 2009 - All information in this document presents only general particulars and shall not form part of any contract.

9851 Caractéristiques techniques / Technical characteristicsTension de tenue• A pression normale : connecteurs accouplés et non accouplés- 1500